Wiktionnaire et les sans pagEs : quand le libre écrit une histoire plus inclusive

Saviez-vous que les dictionnaires en ligne que nous consultons chaque jour reflètent encore trop souvent les biais de notre société ? Heureusement, des initiatives comme les sans pagEs travaillent depuis dix ans à rééquilibrer les choses. Leur mission ? Réduire les inégalités de genre dans les projets Wikimédia, à commencer par Wikipédia et le Wiktionnaire, ce dictionnaire collaboratif libre qui compte aujourd'hui des millions d'entrées en français. Comme le révèle un article de ZDNet France, leur travail porte ses fruits : des milliers de pages ont été créées ou enrichies pour mettre en lumière des femmes, des métiers sous-représentés, ou des termes trop souvent oubliés.

Le Wiktionnaire, en particulier, est un terrain de jeu fascinant pour repenser notre langue. Parce qu'il est ouvert à tous, il permet d'intégrer des néologismes, des féminins professionnels (comme « autrice » ou « pompière »), ou des termes issus de cultures minorisées — sans attendre des années que les académies ou les éditeurs traditionnels daignent les reconnaître. C'est une petite révolution : pour la première fois, la langue française n'est plus figée par une poignée d'experts, mais façonnée par celles et ceux qui la vivent au quotidien.

Concrètement, cela change quoi pour vous ? Imaginez chercher la définition d'un métier, d'un concept ou d'un mot rare : grâce à ces contributions, vous avez plus de chances de trouver une réponse inclusive, précise et vivante. Et si vous avez envie de participer, sachez que le Wiktionnaire est toujours à la recherche de nouveaux contributeurs — aucune expertise requise, juste l'envie de partager vos connaissances.

Cette initiative rappelle une chose essentielle : le numérique n'est pas neutre, mais il peut devenir un outil de progrès quand il est entre de bonnes mains. Et en Europe, où le mouvement du libre et des communs est particulièrement dynamique, ces projets sont une fierté à célébrer. Alors, prêt·e à explorer le Wiktionnaire sous un nouveau jour ? Peut-être y découvrirez-vous des mots qui vous ressemblent — et qui n'attendaient que vous pour exister.